Con grande rammarico annunciamo che per Aprile non sarà possibile organizzare questo evento ma cercheremo di pianificarla per la seconda parte dell'anno.

Come potete immaginare le cause purtroppo non dipendono da noi, e nemmeno dipendo da voi, ma dalla grande crisi che sta investendo il mondo e che non si é certo fermato davanti al nostro settore e pertanto non siamo riusciti a trovare un budget adeguato al supporto della manifestazione.

Tutte le iscrizioni già pagate verranno rimborsate tramite i metodi di pagamento che avete utilizzato, riceverete comunque nella settimana prossima una e-mail di conferma di avvenuto rimborso.

Nel caso in cui entro la fine della prossima settimana (16/03/09) non riceverete il pagamento, potete segnalarlo tramite l'apposita mail: pagamenti@pro-lan.it

Ci scusiamo per il disagio e ci auguriamo di poter proporre l'evento dopo le vacanze estive.



Pro Lan v 3: Cancelled

The Pro Lan v3 organization-team has some sad news for everyone of you that was looking forward to the big event at the end of April in Bologna: it will not take place.

Hopefully we will manage it to change only the date and save the event, so that it will be possible to organize the Pro Lan v3 in the second semester of 2009.

Everything we tried to save the Pro Lan did not work out, it was neither our fault, neither yours for sure, but like every other economic sector, even the one Pro Lan takes place in is suffering from the world financial and economical crisis. Well, more than we expected. So there was no possibility to find enough budget to realize our Lan Party.

Every person that has already paid the registration fee, will get his/her money returned. The amount will be reimbursed trough the same payment method every one of you used for depositing.

Please, if the registration fee doesn’t return to you within the 16/03/09, do not hesitated to contact pagamenti@pro-lan.it and to notify the malfunction.

We apologize for the trouble caused and hope to be able to make good for this big disappointment.